شكرا من الاعماق أختنا كنزي
أسأل الله الكريم لك الفردوس الأعلى لك الجنة
أختي كنزي .. أنا أستمريت معكم ثلاثة أسابيع ثم توقفت وعندي سؤال أسألك بالله العظيم أن تجاوبين علي بكل شفافية ومصداقية
هل تحسين بفائدة كبيرة من البرنامج أعطيني النسبة المئوية ... لأن جوابك يترتب عليه البدء من جديد أو التوقف بالنسبة لي
و أنا أشكر لك متابعة الترجمة بكل قوة وإصرار .... أنتي صاحبة عزيمة قوية ... ما شاء الله تبارك الله لا حول و لا قوة إلا بالله

يا أخوان تكفون ما فيه أحد يحس بأي تحسن أكتبوا تجاربكم أريد أن أتشجع شخصيا أنا توقفت و أنوي الرجوع

أخوي المهاجر الى الله

صدقني هذا هو العلاج الأكيد للرهاب

لكن لن تجد أحد يواصل للنهاية لانه راح يمل


يعني لو قلنا 1000 شخص تابع البرنامج اؤؤكد لك انهم كلهم بيبدوأ بس الي بيكمل للنهاية ممكن 10 اشخاص

انا مثلك بالضبط تحمست وبدأت وصارلي كم شهر اشوف الموضوع ما افكر ادخل عليه وهذا تقصير مني للأسف


وانت صدقني اذا تبغى احد يقلك انا استفدت عشان تبدأ صدقني ماراح تكمل

لابد يكون عندك عزيمة ودافع قوي جدا عشان تبدأ وتواصل

هذا اسلبو حياة يجب ان تتعود عليه


احنا نبغى شيئ يصير بيوم وليلة وهذا صعب يحدث


خصوصا اذا كان الرهاب له سنين مع الشخص من الصعب يتخلص منه في يوم وليلة لكنه مش مستحيل ان يتحلص من الرهاب لكن ماهو في يوم وليلة


الي يجي بالساهل يروح بالساهل والي تتعب عليه يطول معك


توكل على الله وبدأ وقوي صلتك بالله عز وجل وخذ العلاج الدوائي والله ييسر لك

الاخ المهاجر لله اكيد انا حسة ان فيه تحسن و ده اللي مخليني بتحمل عناء الترجمة مش هكذب عليك واقولك ان الموضوع سهل لكن الامل في الشفل كبير ان شاء الله الموضوع محتاج اصرار و صبر و عزيمة و الاهم من كل ده حسن الظن بالله النسبة ماقدرش اديهالك لأن ساعات بحس ان النسبة تكاد تكون 100% و ساعات بمر بأنتكاسات و ده شئ طبيعي زي ماقال دكتور توماس في النشرات بس اكيد انا احسن من الاول بكتييييييييير الحمد لله و كل جلسة بحس فعلا اني بقرب خطوة للشفا بإذن الله
سمي الله و إبدأ و جرب مش هتخسر حاجة حتي الوقت اللي محتاجه لقراءة النشرات مش هيتعدي ساعة في اليوم بس علي الاقل تبقي ماستسلمتش و بتحاول يلا ابدأ و احنا معاك

أنتم أناس رائعين ....... شكر الله لكم وفرج عنا جميعا أخوكم المهاجر لله
21l;wqa'

جربت تقنية التحدث ببطئ مع اخوي تنرفز وقالي بتتكلم بسرعة ولا قفل الموضوع هههههههههههههههه


الله يعين

ممكن تكون بطئت الحديث اكتر من اللازم و ممكن يكون الموضوع اللي اتكلمت فيه مش مثير للاهتمام استمر و جرب مع شخص تاني

أخي أبو الحور : أظن أن المقصود بالتحدث ببطئ هو السرعة المتوسطة في الكلام فلا تسرع في الكلام و لا تبطئ جدا في الكلام وهذا الذي أعرفه عن هذه النقطة .

انا الي اتوقعه اني لو جربت التحدث ببطئ مع شخص لا يعرفني راح تنجح 100%

لكن اخوي عشان عارف شخصيتي ماتقبل الموضوع واي شخص يعرفني ماراح يتقبل

في مثل يقول مزمار الحي لايطرب


لو كنت افضل متحدث واجرأ شخص في العالم اخوك بيشوفك عادي

على العموم انا متأكد انه برنامج ناجح 100 %

صحيح أخي المهاجر بوركت

كنت أقرأ في الجلسة رقم 12 وخطر على بالي أن أعد صفحات هذه الجلسة فخرج مجموع صفحات هذه الجلسة 34 صفحة من الترجمة فقلت في نفسي حق على كل من استفاد أن
يدع لأختنا كنزي و الله عمل جبار .... كم من الأجر سوف تأخذ أختنا كنزي عن كل شخص فرجت كربته اليوم -ما شاء الله لا قوة إلا بالله - عدا عن الذين لم يسمعوا وسوف يستفيدون
غدا .
وقلت في نفسي لو هناك مشاركة نضع فيها تجاربنا و مشاكلنا ونشجع بعضنا ......وشكرا للجميع .

أختي كنزي هل استطيع تقديم مساعدة ياليت اذا في شيئ تريدين ترجمته او مقطع ترسليه ليه هنا وانا راح اشتغل عليه واساعدك قدر المستاطاع

بصراحة اريد ان اشارك في هذا العمل الي سيكون بمثابة علم ينتفع فيه شيئ راح يستمر فيه الاجر عندما نغادر هذه الحياة

انا بانتظار رابط وراح احاول لكني لو فشلت ارجو ان تعذروني لكن اوعدكم ان اكون عند حسن الظن

بالانتظار طبعا ماراح انزل الموضوع راح ارسله لك وانتي تنزليه

السلام عليكم

كيف حال الجميع،،

أعانكم الله ووفقكم ان شاء الله،، مشكورة الأخت كنزي التي أكملت الطريق بعدي والأجر بإذن الله موصول لكل من ساهم بترجمة ولو كلمة

أكيد من مر بالبرنامج يعرفني جيداً فقد ساهمت في ترجمة بعض الاشرطة لكن الظروف منعتني من أن أكمل،، فأرجو منكم المعذرة لكنها ظروف لا يعلمها الا الله

عموما لدي صديق أيضاً يستخدم هذا البرنامج وحسب ما ذكر لي أنه في المراحل الاخيرة وشاهد تقدما واضحاً،، وقام بافتتاح صفحة "القلق الاجتماعي" على الفيسبوك ليكتب فيها عن خبرته والحلول العملية التي جعلته يحرز هذا التقدم

http://www.facebook.com/SocialAnxiety.Ar
من الممكن ان تفيد من يهتم بهذا الموضوع


وبالتوفيق للجميع :)

أهلا وسهلا يا خالد السلماني كيف أمورك .. والله أني فرحت يوم شفت أسمك... عرفانا لك بالجميل جزاك الله عنا كل خير ويسر لك كل أمرك

الأخت الفاضلة كنزي .... جزاكي الله خيراً عنا جميعاً وأسأل الله العلي العليم أن يشفيك ويشفي الجميع أود أن أسألكي ...هل من جديد بخصوص ترجمة باقي الأشرطة من الشريط 13 حتي الشريط 20 ولكي خالص الشكر والتقدير

أختي كنزي آمل أن همتك تكون قوية كعادتك .......... و أسأل الله لك العون .......... أنتي أملنا بعد الله في إكمال البرنامج ...... باقي على إكتمال السلسلة القليل فقد بدأ العد التنازلي للنهاية
وتأكدي أن عدد الزوار كبير كل يوم

http://www.4shared.com/file/HxiJx0zr/13_online.html
ده لينك الجلسة رقم 13
أنا هكمل الترجمة إن شاء الله ماتقلقوش

أسأل الله لك الرزق الواسع و العمل الصالح و العلم النافع و السعادة في الدنيا و الآخرة ............ و الله كلمة شكرا في حقك قليلة و لكن -جزاك الله عنا خير الجزاء -
و الله أني في غاية الفرحة عندما رأيت ترجمة الشريط الثالث عشر ....... بقي على نهاية الترجمة القليل ويعم خير البرنامج جميع المنتديات العربية بإذن الله .......شكرا لأختنا كنزي ثم شكرا لمنتدى نفساني ثم شكرا لجميع أخواننا الأعضاء
l,uiture67 00``00`

انا اعيد طلبي بالمشاركة في الترجمة اذا شايفة يا اخت كنزي انك بتكملي لحالك الله يكون في عونك يعني قصدي اذا عندك فريق عمل يساعد الله يقويكم واذا تبغو مساعدة انا مستعد كتبت لكم في البداية وما حد رد واعيد طلبي

بلاش يعني بدون مقابل

بصراحة هذا المنتدى قوي ........ ترجمة أشرطة انجليزية وتفريغها للعربية أمر ليس بسهل ، ولكن فضل الله علينا بهمة كنزي ما شاء الله تبارك الله حسستنا بالأمل و التفائل لغد مشرق .
شكرا لكم يا أهلنا في مصر عودتونا على العطاء و البذل و المثابرة ( أختنا كنزي )

شكرا للجميع علي دعواتكم و يارب الشفاء لنا جميعا
الاخ ابو الحور جزاك الله خيرا علي رغبتك بالمساعدة انا اتمني اي مساعدة عشان توفر علي الوقت بس انا مش عارفة قدراتك ايه يعني لغتك الانجليزية قوية و لا لأ؟

جزاكي الله عنا خيراً يا أختنا الغالية ..... وأسأل الله تعالي أن يمن عليكي بالشفاء وعلي الجميع إنه ولي ذلك والقادر عليه .....

انا كمان اقدر اساعد لوتحبى يااخت كنزى وانا من مصر باردوا على فكر ويعنى قدرتى فى الانجليزى جيدة
لواقدر اساعد انا فى الخدمه وذلك غرضا فى المشاركة فى عمل الخير دون مقابل

الاخت كنزي ارسلي المقطع ولا تشيلي هم باذن الله ساكون عند حسن الظن بانتظارك لابدا

http://www.4shared.com/rar/_mKH4TqP/14_online.html
دي الجلسة 14 الجزء الاول والتاني كتابة و صوت بس الجلسات غير مصححة يعني لازم تسمع زانت بتترجم عشان تتأكد إن مفيش اخطاء
كل اللي عايز يشارك في الترجمة يترجم اول صفحتين من الجزء الاول و يرفعهم عشان نشوف مستوي الترجمة و بعدين ان شاء الله هننسق مع بعض و نقسم الجلسات
ومرة تانية شكرا جدا جدا علي المساعدة

في ملفين وورد وملفيين صوتيين وش المطلوب بالضبط

نترجم الصوتي ولا الوورد ولاكلها

ارجو التوضيح بشكل اكثر تفصيل بانتظارك

الملف 14 a هو الجزء الاول من الجلسة مكتوب و 14 b هو الجزء التاني من الجلسة مكتوب و ملفات الصوت هي الجزء الاول و التاني مسموع
ملفات الورد ساعات بيبقي فيها كلام غلط او كلام ناقص فمطلوب انك تترجم ملفات الورد بس وانت بتترجم تسمع عشان تتاكد ان مفيش خطأ

وفقكم الله و سدد خطاكم

ياجماعة أنا هبدأ في ترجمة الجلسة 14 اللي عايز يساعد يبدأ من الجزء التاني من الجلسة و ياريت يقول عشان ننسق مع بعض

يااخوان جد الواحد مو عارف كيف يشكركم زمان انا عن الموضوع هذا دخلت الان وفرحت لمن شفت التفاعل من الاعضاء
لكن بصراحه لمن جيت افتح الرابط مايفتح لي نهائيا ؟ المشكله عندي فقط او الاغلبيه ؟
والشي الثاني لو احد يجمع لنا الروابط في موضوع ثاني افضل كذا بنضيع وإحنا ندورها
وارجع اعيد شكرا شكرا لكم ولكنزي والبقيه

ان شاء الله هجمع الجلسات في رابط واحد عشان يبقي الموضوع اسهل

أختنا كنزي السلام عليكم ...... ( و السلام على كل مسلم يقرأ رسالتي ) أختنا كنزي سبق و أن جمع أحد أخوننا الجلسات من الجلسة الأولى إلى الجلسة العاشرة و يمكنني أن أضم باقي الجلسات الجديدة إلى ماتم جمعة في مستند نص واحد من دون صور ........فيكون الموضوع من الجلسة الأولى إلى الجلسة الثالثة عشر على مستند وورد واحد لا توجد به أي صورة (نصوص فقط ) ..... و أنا على أتم الاستعداد ...... وسيتم رفعه في يوم واحد ..... عندما تأذنين لي بذلك ...... حتى تتفرغين للترجمة فقط.

جزاك الله خيرا الموضوع مش محتاج استأذان اللي يقدر يعمل اي حاجة يعملها

سأقوم بجمعها ووضع الرابط للتحميل اليوم إن شاء الله

بإنتظاركم عساكم على القوه
الله يسعدكم ويفرج همومكم

انا بشكرك جدا يا ريم على المجهود الرائع دة .......وربنا يعوض تعب محبتك
l,uiture67

http://www.4shared.com/office/a0w-YQP3/___1-13.html
هذا رابط برنامج التغلب على القلق الاجتماعي من الجلسة الأولى إلى الجلسة الثالثة عشر مجموعة في مستند نص واحد ...... وقد أكملت على عمل العضو تراثي فله كل الشكر
l,uiture67

http://www.4shared.com/office/a0w-YQP3/___1-13.html
من يريد تحميل الملف يقوم بنسخ اللينك ثم يلزقه في المتصفح مباشرة ...... عندها سيبدأ التحميل