نفساني

نفساني (https://www.nafsany.cc/vb/index.php)
-   الملتقى العام (https://www.nafsany.cc/vb/forumdisplay.php?f=26)
-   -   ..& اللغه الانجليزيه بين مد وجزر ..... (https://www.nafsany.cc/vb/showthread.php?t=17561)

أم مـــــروان 08-12-2003 10:26 AM

الصابره : مشكوره وخيتي على تأييدك للفكره والتجربه خير برهان وقد ثبُت لكِ من خلال تعليم الصغار " أقربائك " مدى سهولة تعليمها لهم
القران الكريم تعلمه في الصغر افضل بكثير مما لو تعلمنا كِبار وذلك لأن الصغير على الفطره ومداركه " خام " يتقبل كل شيء ويخزنه في ذاكرته بشكل جيد . عكس لو كان المرء كبير لأنه سيعاني من مقارنة لغته التي تعلمها وأتقنها مع اللغه الدخيله عليه

سنجد أُخيه من يسمعنا فأهل العقول كثيرون لندع للأمل باب لعل هناك من يطرقه يوما

أشكرك أخيتي جزيل الشكر لمشاركتم الرأي معنا هنا

..................
قمر الدجى : حالي حال وخيتي بدليل هروبي من الدوام اليوم :)

شخصيه شرسه؟ يؤؤ مين يقول؟ واهمه " حليـــــــلتن مرتن مره " :)

صدقيني شخصيتي هي شخصيتي كما ترينها هنا متقلبه حسب المناخ :)

برافوا عليك قمر بالتأكيد دون دافعيه ومنهج مُحكم لن يتعلم طلابنا اللغه بشكلها الصحيح
والعوائق التي تفضلتِ بها من منهج ومعلم غير كفوء وترك الرغبه للطالب للاختيار أؤيدك عليها تماما
وكنت سأقول لكِ علينا فقط تأسيس الطالب لغويا لكنك سبقتني الى ذلك
ما أقف عنده هو الخطوره التي تلمحين اليها عزيزتي في تعليم لغه أخرى ؟!!

كيف يكون ذلك إذا تحصل الطالب على اللغتين في ذات الوقت؟
قد أوافقك لو تعلم الانجليزيه قبل العربيه فأصبحت هي لغته الام والتي تشربها قبل اللغه العربيه كذلك الطفل الذي ذكر قصته الدكتور سلطان
لكن لو تعلم اللغتين في ذات الوقت لما حدث أي إلتباس

لغتنا قويه أخيتي ولا خوف عليها
با النسبه لتعليقك الاخير لم أكن أقصد هؤلاء والذين يسيرون على طريق الحق لا يا قمر
كنت أتحدث عن خوارج هذا القرن وعن الذين يريدون زعزعة أمن البلاد بحجج واهيه وبدعاوي ضاله
صدقيني أدخل لكثير من المواقع واقراء ما يدمي الفؤاد وأعلم أن الحق لا يحتاج الى سيف وأننا قادرين أن نقول كلمة الحق لكن دون سفك الدماء
وقتل الابرياء

حفظك الله لعينن ترجيك وانار طريقي وطريقك بنور الايمان

شكرا لكِ قمر

صوت الشباب 09-12-2003 05:10 PM

صويلح .. خايف من عيوني ؟؟ هذا وأنا مابعد توضيت aaa::aaa12
ام مروان اشكرك على كلامك الطيب ..
بالنسبة للموضوع :
لعلنا اتفقنا أننا بحاجة أولاً أن نهيء الشباب معرفياً وثقافياً ليكونوا واثقين من دينهم متفهمين ملعنى الخلاف ولمعنى قوله تعالى (ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة ) ومتقبلين للحوار مع الآخر .. وبحاجة ثانياً إلى تفعيل دور الجهات الدعوية التي بدورها تقوم بتوحيد الرأي وبالقدرة العالية على الخطاب مع الآخر ..
وقبل أن تريد إن كان عندك برنامج البالتوك أريد منك فقط أن تدخلي على إحدى غرف الحوار بين الطوائف الاسلامية أو بين الديانات باللغة العربية .. وعندها ستقولين : الحمدلله إن الله ستر علينا وربما ترين عندها أن خروج مثل هؤلاء الشباب للحوار مع الآخر البعيد أمر صعب .. وسترين أن هناك شباب غاية في الهدوء والثقة والقدرة على الحوار وهم صفوة ونخبة طبعاً فهؤلاء الذين ينبغي أن يدعموا ويعلموا اللغات بشكل قوي ..

تحياتي

أم مـــــروان 10-12-2003 01:31 PM

وكأنما أنت تقراء أفكاري . كنت أنوي وضع رابط وجدته في الساحات يناشد المسلمين التصويت عليه حتى نستطيع بعون الله وقف مثل تلك الغرف المشبوهه
لكني وجدتك قد سبقتني " يمكن عمرك أطول من عمري ":)

المهم خويلد وجود مثل هذه الغرف ما يصحي فيك شيء من الغيره على الدين؟

ولو دخلت بتناقشهم يمكن ما تقدر عليهم صح؟
ماسألت نفسك ليش؟
لأنهم درسوا ديننا بإتقان ليس رغبة بالدين بل حتى يغلبوا الجهله فينا والذين يحاورون وهم يعلمون أنهم لا يعرفون من دينهم سوى الصلاة
خويلد للأسف نحن لقمه سائغه لأي عدو كان وبأي سلاح أراد
وتلك الغرف في البال توك ماهي الا اساليب حرب هذا القرن
لهذا يجب عدم تشجيعهم والامتناع التام عن دخول غرفهم حتى تبور وتموت بضاعتهم

لكننا نلهث ونجري ورائهم حتى في غيهم وطغيانهم ولو كان فينا حب الدين والغيرة عليه لفتحنا حجرات لنشر الدين الاسلامي الصحيح وتركناهم هم يأتون إلى ديارنا مجبرين بعد هجراننا لهم

تقول هل سمعتِ أقول لك نعم سمعت وما كان يسوؤني سوى الغلابى ممن يظنون انهم ينصرون الدين وهم لا يعلمون انهم وقعوا طعم في يدين هؤلاء الكفره

أعود لمقولتي خويلد واهمه لا تدعو هنا الى نشر النوحيد والفقه والتفسير
لا يا خويلد أنا ادعو الجميع الى ان يكون حذر ويقظ ويعي ما يدور حوله
وما الرابط الذي وضعه احدهم في الساحات لحظر مثل تلك الغرف إلا دليل واضح على مدى أهمية اللغه كلغه
ولو لم يكن ذلك الكاتب يعلم ويتقن اللغه الانجليزيه لما إكتشف وجود لجنة حقوق على الانترنت تحفظ الحقوق ولا تسمح بالتعدي على الاخرين بالبهتان


تعلم اللغه في هذا العصر يجب أن يكون فرض إلزامي على كل فرد موجود في ديار مسلمه ويجب أن يكون بطريقه صحيحه وعلميه مدروسه ويجب أن يحتوي على ما يعزز الدين في نفس الطفل ويربي لديه محبة الله ورسوله والغيره عليهما حتى ينشاء جيل الغيره على دينه تسري في دمه كالهواء الذي يستنشقه


شكرا لك خويلد

صوت الشباب 10-12-2003 03:10 PM

في كل مرة أضيف ردي هنا أظن أني قد قلت ما فيجعبتي وسأدع المجال لغيري .. ولكني أيضاً في كل مرة أقرأ ردودك أجد فيها ما يثير موضوع مهم أحب أن أقول فيه كلمة

أذكر أني في فترة كنت في أحد المنتديات لإحدى الطوائف الإسلامية .. وكما قلتي فغيرتي دفعتني للمشاركة ولكن ولأني لا أملك الحصيلة العلمية الكافية كنت لا أعتمد على الرد من ذاتي ولا مما أرى أنا بل اعتمدت على كتب مثل كتاب منهاج السنة لابن تيمية و كتب لمحققين معاصرين ودارسن متخصصين ..

لا أخفيك أنه وبعد أن اشتد النقاش تنحى صاحب الموضوع وبدأ المشرف في نقاشي ثم واذا بهم ثلاثة أشخاص بالإضافة إلى رابع كتب تحت اسمه ما يشبه كلمة (الشيخ) عندنا ..
ولا أخفيك أنه بعد حوالي اسبوعين من النقاش وصلني رسالة خاصة من أحدهم يقول : أريد الاستزادة
ولكن في نفس الوقت كانت هناك الكثير من المشاركات تسبهم وتحتقرهم وتنهاني عن الخوض معهم وتقلل من شأنهم


وحقيقة إن من ينظر إلى ساحات النقاش ليس عندنا فقط بل حتى عند الاوربيين و غيرهم ، يجد من الحماسة غير العلمية والتهجم على الآخرين .. وهذا ما وجدته بنفسي عندما دخلت قبل تقريباً سنة إلى غرفة في امريكا الشمالية وما أن قلت أني سعودي حتى توالت الهجمات بالألفاظ وأخيرا بالطرد.

خلاصة القول:
نحن فعلاً بحاجة إلى أن نتقن لغة الآخرين ولكن قبل ذلك علينا أن نتلمس القواعد الفكرية والأدبية والعقلية لدينا ، هل هي قابلة لخوض الحوار مع الآخرين ؟
فإما أن نكون جاهزين من كل النواحي وإلا فالتركيز على تفعيل دور النخبة من الشباب المتعلين وتفريغهم لهذا المجال سوف يعطينا نتيجة ايجابية باذن الله.


شكراً لإتاحة الفرصة aaa::aaa7

هدهد سليمان 10-12-2003 07:24 PM

واهمه
هل اطلعتي على مجلة الجمعه التي تصدر من المنتدى الإسلامي المجله إسلاميه وباللغة الإنجليزيه وطرحها معتدل ومتداولة بشكل كبير وإن شاء الله سأحاول جلب بريدها لعلها تفيدك .........
وإذا ما كان هذا طلبك فوضحي للهدهد بالعربي وسيأتي بما لم يأت به المترجمون .

أم مـــــروان 13-12-2003 02:35 PM

خويلد أشكر لك تجاوبك مع الموضوع فأنت " مراقب " وتواجدك هنا يزيد من قيمة الموضوع على الاقل بالنسبة لي ....

أكرر يا خويلد هنا واهمه لا تطالب بتفسير القرآن باللغه الانجليزيه ولا بعرض محاضرات دينيه لأمور فقهيه لا يلُم بها سوى الفقهاء
لا يا خويلد فهذا لا يقدر عليه سوى القليل وكونك نجحت ووصلت الى درجه جيده مع المحاور وأضطررته للتنحي لا يعني أن يسير الجميع وراءك
ثم إنك حاورته باللغه العربيه :) وموضوعنا عن اللغه الانجليزيه ومدى أهميتها في هذا العصر لنا " كسلاح ضد ناطقي اللغه ذاتها "

كل ما أتمناه أن لا نرفض اللغه لمجرد أنها لغة عدونا فذلك قمة في الجهل والله
بل علينا أن نتحدى كل المصاعب وأن نتعلم اللغه واللغه واللغه وليس فقط اللغه الانجليزيه
يجب أن نقراء في ثقافاتهم يجب أن نتحدث معهم مجرد حديثنا معهم سيبدي لهم ما هية ديننا وبالتالي ينقل صوره جيده قد تجعل من فرد منهم معنا وقد يكون لمجرد الحوار حتى ولو كان بعيد عن الدين باب لدخول المحاورين في الاسلام


أعيد عليك خويلد أتمنى أن ينطق كل اطفالنا لغة عدونا الاول وعدونا الخفي وأن لا نبقى في سباتنا الذي لا ينتهي نرفض كل شيء لمجرد الرفض


جزاك الله خير خويلد وحفظك لعينن ترجيك

أم مـــــروان 13-12-2003 02:39 PM

إذا لم يأتِ هدهد بالخبر اليقين وبكنوز الارض فمن سيأتي بها :)

يبدو أنك لم تقراء الموضوع يا هدهود وبالتالي لم تصل الى مبتغاي من الموضوع لكن لا بأس حتى أجيبك وحتى تعرف مقصدي أرجو منك ترجمة محتوى هذا الرابط لي شاكره لك حسن مرورك على الموضوع
http://tripura.nic.in/trishna/eco.htm

هدهد سليمان 13-12-2003 05:16 PM

كيف لي ولكم اليوم أن نساهم بنشر الدين الاسلامي ؟
بمثل المجلة التي قلت لك وخاصة للذين فاتهم القطار أمثالي

لم يعد للسيف مكان * وقد رأيتم معي الدمار الذي حل بنا حين فكر بعض الجهله بترويع القلوب لعلها تسلم !

واللغه العربيه كلغه عربيه رائعه لكنها تفيدنا مع من يتعلم لغتنا ويرضى بها أو مع من أسلم وبداء بتعلم الدين

فكيف يكون لنا أن نساهم بنشر الدين با السلم ؟

با التأكيد الآن وصل البعض منكم الى ما يدور في رأسي وتبحث اصابعي عن أحرف مناسبه لنشره هنا !!

با الطبع عن طريق إتقان اللغه الانجليزيه وليس تعلمها تعلما بدائيا كما هو حالنا اليوم
لماذا إذا لا نكون نحن وأطفالنا حمامة السلام لنشر الدين بطريقه صحيحه وقويه وراسخه ؟
عن طريق تعليم أطفالنا اللغه الانجليزيه منذ الصغر حتى يمكن للطفل أن يتحدث بطلاقه ويمكنه أن يقول Islam is my religion

ما المانع الذي دعا البعض لرفض الفكره ؟
الرافض لها موسوس بل إن الشيخ سفر الحوالي حفظه الله حاول التعلم لهذه اللغة كثيرا ولكن وقته لم يسمح له

وهل نحن كعرب سذج لدرجة أن تمحي عروبتنا لغه؟
اليس ديننا دين السلام ؟
هل تعلمنا للغة عدونا . يعد من باب الفتن؟
لا يوجد عاقل يقول ذلك

وهيم هل اطلعتي على المجله؟
وهيم ما هدفك من وضع الرابط؟
وهيم أعجبتني الليكات وتذكرت معناها بعد الإستعانه بصديق
سأحاول أن أكتب بعض عناوين المجله قريبا
شكرا للجميع

هدهد سليمان 13-12-2003 07:29 PM

http://www.al-jumuah.com/
http://www.almontada.org/arabic-site/index.htm
http://www.albayan.com

أتمنى أن تفيد
سانكيو

صالح7 13-12-2003 08:57 PM

واهمة قولي لي هل يوجد احد ممن شارك في موضوعك معارض تعلم اللغة الأنجليزية ؟
انا الصراحة ما اقدر اقراء الردود الطويلة
بعدين اذا انت شاطرة قولي لي ايش يعني قول المتنبي:
[poet font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=200% align=center use=ex length=0 char="" num="0,black" filter=""]
كل شيئ من الدماء حرام "="شربه ما خلا دم العنقود
[/poet]

أم مـــــروان 14-12-2003 09:57 PM

هدهود قصدي من الرابط توضيح أن اللغه الانجليزيه مهمه :)
وكنت أريد أن تتصفح الرابط فتجد أنك لا تعرف من محتواه شيئا أما لماذا هذا الرابط بالذات فبصدق كان إختيار عشوائي ولم أقصد من وراءه شيئا سوى أن أضعك أمام مستواك اللغوي :)
مرسي أوي على الروابط أعدك بأن أطلع عليها إن شاء الله ....

..............
صويلح سيفين أب :
بوه ثلاث من ح** اليسار المعارض
خويلد
قمر الدجى
والارهابي هدهود

وبعدين لماذا هذا العزوف عن القراءه؟
تكتب مواضيع طويله ولا تقراءها ؟؟؟ :)

إزاي بئا ؟

.........
أعطيني ثلاث أفعال أمر تبداء بحرف اليـــــــــــــــاء؟؟ لو كنت شاطر :)

صالح7 15-12-2003 07:46 PM

بحثتولماستطعايجادولافعلامرواحديبدأبالياء.

أم مـــــروان 16-12-2003 12:52 AM

إشرحليالبيتوأعطيكالحل:)

صالح7 16-12-2003 06:15 AM

قال سيد الشعراء:
كم قتيل كما قتلت شهيدِ"="لبياض الطلى وورد الخدودِ
وعيون المها ولاكعيونِ"=" فتكت بالمتيم المعمودِ
دَر دُر الصباء أيام تجريرِ"=" َُُذُيولي بدار أثلت عودي
عَمْرك الله هل رأيت بدوراً"=" طلعت في براقعٍ وعقودِ
راميات بأسهم ريشها الهدبُ"=" تشق القلوب قبل الجلودِ
يرتشفن من فمي رشفاتٍ"=" هن فيه حلاوة التوحيدِ
كل خمصانة ارق من الخمرِ"=" بقلبٍ اقسى من الجلمودِ
ذات فرعٍ كأنما ضرب العنبرُ"=" فيه بماء وردٍ وعودِ
.................................................. ..........................
كل شيئ من الدماء حرامٌ"=" شربهُ ماخلا دم العنقودِ

فاسقنيها فدى لعينيك نفسي"=" من غزال وطارفي وتليدي
شيب رأسي وذلي ونحولي "=" ودموعي على هواكِ شهودي

المتنبي شبه ماء الثمار او العصير وهو في بطن الثمرة , كالدماء التي في عروق الأنسان , لأن ماء الثمار فعلا داخل عروق الثمر .
فالتشبيه بين عروق الأنسان وعروق الثمر ,الا انه رجع وقال كل الدماء حرام شربه , وفعلا كل الدم حرام ان يشربه الأنسان الا الدم الباقي في عروق الذبيحة بعد نحرها فمباح لمشقة استخراجه.
ثم يقول الا دم العنقود فحلال شربه أي عصير الثمر. ولكنه قصد قصد آخر , وهو عصير العنب الذي يصنع منه الخمر فاراد تحليل الخمر والعياذ بالله الا أنه كلام شاعر..........
ثم انبهك الى قوله في البيت السادس فيه حلاوة التوحيد : يقولون التوحيد نوع من انواع تمر العراق.
واعتذر عن الغزل الصاخب في كلام المتنبي ولكنه كلامه هو , وياليتني استطيع ان اقول كما يقول ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

صالح7 16-12-2003 06:20 AM

يبدو ان هناك انقلاب؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

أم مـــــروان 16-12-2003 03:04 PM

يتِّمْ = يتم ولد فلان أي أُقتل أباه
يمْم = يمم وجهك شطر المسجد الحرام
يسِْر = يسر الأمر على فلان


وسلامتها أم حسن :)

صوت الشباب 17-12-2003 12:17 AM

كنت ناوي احل الأسئلة بس سبقتوني وحليتوها
حل سؤال العنقود حق المتنبي كنت اعتقد انه فم المرأة
وحل سؤال افعال الامر :
يس : وهو فعل امر انجلييييينزي بمعنى ايوه
يؤ : فعل امر بمعنى يؤ
يمه .

aaa::aaa7 تذكرت لمياء وخرابيطها الله يذكرها بالخير
الا على طاري لمياء ما عندك اخبار عنها وعن مثايل وصفو الحياة وميرور .. من جد المنتدى فقدهم



اقتباس:

كل ما أتمناه أن لا نرفض اللغه لمجرد أنها لغة عدونا فذلك قمة في الجهل والله
جزاك الله خير ام مروان وحفظك لعينن ترجيك

صالح7 17-12-2003 04:25 PM

يا خالد بما انك اداري وراعي المكان يااخي انا لما كتبت شرح البيت كتبت معاه سبع ابيات شعر وكلام .
لكن تفاجأت بأن الصفحة عندي زاد عرضها وما استطيع اشوفها الا لما احركها لليسار , يعني صارت اعرض من شاشة كمبيوتري , وهذا في صفحة موضوع واهمة فقط , والى اليوم والحال مايل ممكن اتعدله ؟؟؟

بعدين التوقيت الي يطلع اسفل الشاشة في المنتدى دائم غير صحيح وبالممرة الأحرف الأنجليزية الي تطلع مثل size

وتسلم على فكرة واهمة تقول عنك انك ضد تعلم اللغة الأنجليزية وقالت عنك كلالالالالالالالالالالام لكن سامحها.

أم مـــــروان 18-12-2003 02:01 AM

ماشاء الله عليك يا خويلد .....عيني عليــــــك بااااااارده وش ها النحو اللي في جوعبتك؟؟:)
يس= فعل أمر !!
إزا كانت يس توعرب فعل أمر عربي يبئا "نو" نعربها إيــــــــه؟؟؟
لو كنت شاطر تؤول :)

.........................

صويلح اللي حاصل عندك بالصفحه . حاصل عندي برضوا وبصراحه أنا أشك إنها عمليه تخريبيه من قبل بعض الارهابييين هووووووون

ما تشوفلنا حل بئا مش معؤول الموضوع يبئا بالحاله دي ....

عارفين لو ما عدلتوش مساحة موضوعي . حكون مضطره وكلي أسف أن أؤجر " إرهابي " درقه أولى يشوفلوا صرفه معاكوا أديني حزرتكوا وقد أوعزير من أنزراااا !!!!:)

النور الساطع 18-12-2003 03:29 AM

أوقات عامرة بالخير أتمناها للجميع...
 
الفاضلة أم مروان جزاك الله خيراً على هذه الدعوات التي تفضلتي بها على أخيتك ويعلم الله أن لها منزلة عندي....وتقبل الله مني صالح الدعوات لي و لك ولجميع أخياتي الفاضلات...

*خبريني يا أخية عن حالك بعد أن( هجت) خادمتك هل أمورك على ما يرام؟؟:)
إحتسبي يا أم مروان كل جهد تبذلينه فهذه فرصة للإحتساب!!
عوضك الله خيــــــــــــــــــــــــــراً منها يا أخيتي وجعلها عوناً لك على طاعة الرحمن.......



* أختي في نظري لو تدرس اللغة في الصف الثاني الإبتدائي لكان أفضل للطالب من تعليمها إياه في وقت متأخر.....

8*تطلبين من بنيتي أن تتحاور معي أو مع والدها ساعة في اليوم بهذه اللغة( كذا تفشلينا يا واهمة aaa::aaa5 ) ولكن عند قرائتي للفاضل الدكتور العويضة ذهب عني اليأس لأنه أخبرنا بأنه لم يتقنها إلا بعد التخرج .....( أبتعلمها أنا وبنيتي مع بعض:)بمشيئة الله....

* كم أتمنى أن ينظر بجد في وضع المناهج وفي طريقة تدريسها للطلاب بطريقة جديدة تبث فيهم روح النشاط وحب المادة والإبتعاد عن الطريقة الروتينية المملة..



متابعة لك يا أم مروان.....

أم مـــــروان 18-12-2003 08:56 PM

حياكي يا نور وأعذريني أُخيه فـــ" دار موضوعي هذه الايام حالها حال لا أعلم ما ألم بــ" داري " ربما هي عين قويه :)

أخيتي تعلمين أن هناك عاملات في البلد يمكنهم جلبهم وأختك دائما ما تفضلهن على العامله الفلبينيه أو الاندنوسيه فهن أكثر أمانه وأكثر " حاجه " وأكثر إخلاص وقد أحضرت واحده منهن ... أشكرك على السؤال عن حالي والاطمئنان علي ...

أخيتي سامحيني كنت أظنك ملمه باللغه :) ... لكن ما دمتِ قررت أن تتعلميها فتلك إشاره طيبه منكِ ولعلك تتغلبين على بنيتك وعلى من سبقوك في تعلمها وصدقيني لا أسهل منها ولا أهون فقد أعزمي وتوكلي على الله ثم بشريني با النتيجه :)

صدقت " نور" فعلا في السنه الثانيه إختيار جيد لتعليم اللغه إذ با إمكاننا تأسيس أبنائنا بلغتنا العربيه أولا وترسيخ القيم العربيه والاسس الدينيه لدى الطفل ثم تعليمه في السنة التي تليها لغة جديده ......أؤيدك تماما


حفظك الله لعينن ترجيك

صوت الشباب 19-12-2003 10:00 PM

تم التعديل وافشال العملية التخريبية الموهومه aaa::aaa7

ام مروان (نو) بالانجليينننزي تعرب فعل نهي مبني على السلطة بفتح السين وليس رفعها ( ولو أني أحياناً أغلط في التفريق بينهما) aaa::aaa12

صويلح ..
أنا لست صاحب مكان أنا خادم هنا فقط aaa::aaa7 وللللللللكم سير


من فوائد تعلم اللغة الانجليزية مبكراً :
القدرة على التعامل مع الممرضات في المستشفيات.
القدرة على التعامل مع المضيفات في الطائرات.
القدرة على مخاطبة الخادمة بلغة لا تفهمها الأم.
اذا احد سافر بلاد برى ما يفشلنا ويروح للكوفي شوب .. ويوم يسمع واحد يقول can u show me the menu please استغلها خوينا فرصه قال : exxxxxxxxmeeesme (يقصد excuseme) one menu more suger


أسئلة وردت الآن عاجلاً :
هل يفترض أن يعطى المضيفون والممرضون دورات في اللغة العربية بحكم تعاملهم المباشر مع عامة الناس ؟ أم أن المفترض أن نعلم عامة الناس اللغة الانجليزية للتعامل معهم ؟

أنا عني أذكر أن أستاذ اسمه كارل يودر يعطينا مادة المحادثة ثم مادة الكتابة في اللغة الانجليزية ..
كنت أعطيه بعض الكلمات التي قد يحتاجها في حياته اليومية مثل ( مساء الخير وصباح الخير) اقولها بعدما أقولها بالانجليزية .. وحتى (كلمة ايوه) وكلمة (وشو) تعجبه وكان يسعد جداً بهذه الكلمات ويسألني عن المزيد ..
ويوماً ما سألني عن معهد لتعليم اللغة العربية غير معهد جامعة الامام لأنه درس فيه و he didn't like it
هل تصدقون أنني لم أجد له معهد واحد لتعليم اللغة العربية بالشكل المطلوب لغير العرب وغير المسلمين ..
وكان يقول يودر : أتمنى أن أتعلم العربية لأنها لغة الناس الذين أعيش معهم.

أم مـــــروان 21-12-2003 01:23 AM

خويلد : أتعلم أن لو سيبويه علم بما لديك من مواهب كان أعتزل " النحو " :)

أؤيدك في أن المضيفه والممرضه وكل من يفد لبلادي يجب أن يكون ملم باللغه العربيه
وبإمكاننا أن نشجع على تعليم لغتنا بوضعها شرط من ضمن شروط كفاءة الموظف مثلا حتى يجد ويجتهد المتقدمين للعمل لدينا في تعلم لغتنا

لكني ما زلت أصر على أن لا نتخاذل في تعلم لغة غيرنا يعني خويلد نمسك العصا من النص فلا إفراط ولا تفريط

سانكيو بوكو

هدهد سليمان 21-12-2003 10:41 PM

لتس ليرن أربيك
وين غدا يا الربع؟

أم مـــــروان 22-12-2003 01:33 AM

غدا يم البير يسقي البهم الظميا
ولقاله بنت تسقي بهمها
وراح يقصد عليها قصيد زين

اقول يا الهدهد وش قال الراعي بقصيده؟:)

(( مسلسل حازم الظامي المكسيكي بطولة هدهد واليمامه :) ))

خلود الشريف 22-12-2003 06:56 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


مرحبا اختي واهمه وجزاك الله خير على الموضوع انا في الحقيقه اول مره اقرأ لك ، وبدون مجامله اعتقد انه فاتني الكثير من ابداعاتك0
العنوان شدني ولكن كل مره انوي اني ادخل واطلع على مضمونه الله مايريد الى ان هذه الليله الله اراد ومسكت الموضوع من الصفحه الاولى الى الاخيره مجهود جبار بصراحه الموضوع جميل جدا ومهم ولكن الاجمل هو اسلوب الحوار حيث انه جمع بين الجد والدعابه وهذا ماجعلني استمتع كثيرا ولم اشعر بعدد الصفحات اللي قرأتها 0

اختي واهمه انا معك ان تعليم اللغه الانجليزيه في الصغر مهم جدا 0

ولكن قد تجد طالب متميز في فصله في اللغه الانجليزيه مع انه لم يتعلمها الا في المرحله المتوسطه0

من واقع تجربتي مع اللغه كنت في المرحله المتوسطه والثانويه مهتمه جدا باللغه ولله الحمد كنت متفوقه في دراستها والحق يقال ان معلماتي كن سعوديات وكانت كل واحده منهن افضل من الاخرى ودخلت الجامعه وسجلت في قسم اللغه الانجليزيه بدأت الدراسه وانا كلي حماس وسعاده لانني اخيرا سوف ادرس انجليزي" المصيبه العوده "على مايقولوا اني تفاجئت بالخطه الدراسيه، السنه الاولى كلها اعداد عام يعني كلها عربي طبعا حتى لاافهم خطأ انا لااقصد شي سوى انه من المفروض ان نبدأ دراسه فعليه وهذا ماجعلني احبط وتحطمت آمالي0

في السنه الثانيه "يعني افضل شوي" نص المواد عربي ونصها انجليزي والمصيبه في الاستاذات الباكستانيات واللغه الركيكه التي نتلقاها منهن المهم لضروف خاصه تركت الجامعه ودرست في جامعه اخرى في علم النفس وبعد التخرج واجهتني مشكله وهي كل مااقدم على وظيفه في مستشفى

اول سؤال يوجه لي قبل ان يتعرفوا على تخصصي وشهاداتي00000000 تتقني اللغه 0؟؟؟

الجواب00000000000000000000

اذا" هنا لابد ان اصر الان على ان اتعلم اللغه وسوف يكون الدكتور سلطان قدوتي وكل من تعلم اللغه في وقت متأخر 0

والاهم انني حريصه الان على تعليم ابني اللغه الانجليزيه في صغره0

المهم اختي واهمه ان نبدأ0

اعتذر اطلت عليكم وبارك الله في جهودكم0


تقبلوا تحياتي0

أم مـــــروان 22-12-2003 02:23 PM

الله الله تدرين خلود من كثر حلاوة كلماتك شعرت وكأنني طالبه في فصل تأمر المعلمه زميلاتها كي يصفقوا لها فتحني رأسها خجلا :)

أخجلتني والله بكلماتك وشرفني كثيرا تفضلك علي بالمشاركه هنا في الموضوع ورأيك يستحق النقاش فعلا :

أتعلمين عزيزتي أنني أيضا تفاجئت بما تفاجئتِ أنتِ به وتلك المواد باللغه العربيه هي مواد تربويه يزعمون أننا مطالبون بها رغم أنها لا تختلف في محتواها واسلوبها عن المرحله الثانويه (( تلقين في تلقين )) يعني نطلع منها بدون نتيجه ولا نتاج تربوي لنا سوى خبرتنا في التعليم ومخافتنا لله !

ثم كما تفضلتِ تبدع المعلمه الفاكستانيه :) في تدليع الحروف وتطوير اللغه حسب " نحو" لغتهم الاوردو وقواعدها
ومن يضيع ؟ نحن كطالبات يصبح لدينا لغه محرفه فلا هي إنجليزي صحيح ولا هي أوردو :)

يبقى لديكِ ولدى كثيرات من الاخوات الطموح والعزيمه وقوة الاراده وصدقيني لم يفدني في لغتي سواها .
أعزمي وتوكلي على الله وسوف تكونين الافضل فقط عليكِ إجبار ذاتك على استخدام اللغه في أي مكان تحتاجينها فيه ولا عليك إن سبق الفعل الفاعل وأصبح زمن الفعل الماضي مستقبلا :)
فمن خلال ردة فعل المستمع ستتطور وتتحسن لغتك دون أن تشعري

جزاكِ الله خير خلود وحفظك لعينن ترجيك

هدهد سليمان 22-12-2003 09:15 PM

وهيم لماذا لا تتبني مشروع تعليم اللغه للأعضاء وبطريقة سهله ومرتبه وصدقيني سأكون تلميذا نجيبا
جربوا المشروع ولن تخسروا شيئا دامكم كاتبين كاتبين..

تدرين ويش قال الراعي..
وصلاة ربي عد ما هب نسناس ..... على النبي في كل صبح وعشيه

أم مـــــروان 23-12-2003 01:28 AM

لااااااا هدهد أصير مدرسه في واقعي ومدرسه في وهمي ؟؟:) إمبوسيبول سير

لا أستطيع أن أخلص في ذلك فالمنتدى منفذ لي لهروبي من كل واقعي والتدريس بعض من واقعي (( المتعب )) !! :)

فكرتك جيده لكنني أؤيدها كمشاركه وليس كمعلمه

قصيدك زيــــــــن يا شيخ هدهود :)

خلود الشريف 26-12-2003 08:42 PM

تسلمي عزيزتي واهمه انا الي لي الشرف اني اكون معاكم


وبالنسبه لفكرة الاخ هدهد والله فكره رائعه وانا اول المسجلين لندعها فرصه للمنافسه والتعلم ولنخرج من طرحك لهذا الموضوع ومناقشته بفائده 0

وانا مثل هدهد راح اكون طالبه نجيبه0

تحياتي 0

أم مـــــروان 27-12-2003 01:57 PM

وأنا أيضا خلود سأكون من المشاركين إن شاء الله (( المشاااااركين فقط ))...............:)

النور الساطع 27-12-2003 07:50 PM

مساءُ عامرُ بطاعة الرحمن.....
 
أختي الفاضلة أم مروان....
مؤيدة للأخ الكريم هدهد سليمان في فكرته...

ومؤيدة لك أنت في أن تكون مشاركات منك دون إلزام أو جدية....

مشاركات فقط ...... نحصد منها العلم والفائدة والمتعة في آنٍ واحد...

أختي واهمة ...جربي التدريس البسيط الغير إلزامي هنا وقارني بيننا وبين طالباتك في المدرسة الأم ( الأصلية) .....ومدرستك التي إنتدبت فيها من أجل العمل... ستجديننا بإذن الله إنموذجاً فريداً ... فقط جربي....:)






أم مروان......
أيــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن تمساحك ؟ أين إختفى؟:)

لقد إستفدت منه وقتاً طويلاً في تسلية بنيتي الصغيرة وتهدئتها إذا بكت:)
أفتح الجهاز أحياناً من أجلها لتراه ولتتمعن فيه:)
سالتني عنه مراراً فقلت لها إما أنه قد عفا عليه الزمن أو أنه قد إختفى:)
واهمة ما الخطب ؟ ما الذي جرى؟ .لقد كان في يوم من الأيام سلاحاً لك!! !! لماذا إستبدلتيه بغيره؟هل أنت عاشقة للرياضة واللياقه لتضعي في مكانه هذا الذي لا يتوقف ولا يمل من الحركة ولو توقفنا نحن عن النظر:)

أم مـــــروان 27-12-2003 11:41 PM

مساءك أجمل وطاعتك للرحمن أكمل إن شاء الله

..........
تدرين نور حتى أولادي لا أستطيع أن أعطيهم وقتا مني كمعلمه :)

لكن الله سبحانه لطف بي وبهم وجاؤا متفوقين دون حاجتهم لي (( والا كان على الدنيا وعلى نتايجهم السلام ))........:)

أحب مادة اللغه الانجليزيه كماده وكلغه لكني أفرغ ثلاث ارباع طاقتي في المدرسه وحين أعود للبيت يتبقى لي ربع منها أحب أن أقضيه في أي شيء إلا التدريــــــــس

أما تمساحي فلم أنساه . كثيرا ماحاولت وضعه تحت أسمي " واهمه " لكن حجمه كبير عن المقياس المحدد
لكن تكرم عينك يا نور سيعود تمساحي الى دياره لأجلك وأجل صغيرتك

حفظها الله لكِ وحفظك من كل سوء

أم مـــــروان 27-12-2003 11:56 PM

http://www.superlaugh.com/funpages/weird10.gif

همس الغروب 28-12-2003 02:51 PM

مرحبا بالجميع.اختى واهمه غفر الله لوالدى ووالدك واموات المسلمين جميعا.مما شجعنى على الكتابه مره اخرى بعد فتره انقطاع طويله وما احد سأل عنىaaa::aaa12هو موضوعك عن اللغه حيث اننى مدرسه لغه سابقه قبل الاعتزال وحبى لتعلم هذه اللغه التى ساعدتنى كثيرا فى حياتى وتدبير امورى مع من لا يتحدثون العربيه وحيث ان حاجز اللغه يعيق كثير من الامور والمصالح المتبادله فاجد ان اللغه الانجليزيه لغه مهمه وخاصه فى وقتنا الحاضر شئنا ام ابينا .فقد ساعدتنى فى شرح كثير من الامور وازاله كثير من اللبس فى بعض الامور التى لا يفهم فحواها ممن لا يتحدثون العربيه ....بارك الله فيك وفى طرحك

أم مـــــروان 03-01-2004 02:29 AM

بالتأكيد نحن كثيريو التفصير في عدم السؤال عن الكثيرين ولعلك يا همس تعذريننا ولو أنه لا يوجد لنا من الاعذار . عذر !

وأما إنقطاعك فلعله لخيرٌ في الدنيا والآخره ؟!

نأمل أن تطمئينينا عليك مع كل خجلي في سؤالنا المتأخر عنكِ

أخيتي هل أنقطعتِ بإستقاله أم تقاعد؟
وكيف هو الحال بعد ترك الوظيفه؟ فهذه الفكره تراودني كثيراً وبما أنكِ ممن جرب . أُحب سماع نصيحتك !

أشكر لكِ رأيك ومشاركتك لها مكانتها وقيمتها بالتأكيد . يكفينا أن همس الغروب قد زارت موضوعنا وشرفتنا بما تفضلت به علينا من رأي سديد وعتاب نأمل أن يكون رقيق :)

حفظك الله لعينن ترجيك

(( أعذريني على تأخري في الرد فقد أنقطعت لظروف خارجه عن إراداتي ))


الساعة الآن 04:59 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd. Runs best on HiVelocity Hosting.
المواضيع المكتوبة لاتعبر بالضرورة عن رأي الموقع رسميا