نفساني - ₪ قــــــوليها بلهجتك ₪

نفساني (https://www.nafsany.cc/vb/index.php)

- ملتقى الألعاب والفوازير (https://www.nafsany.cc/vb/forumdisplay.php?f=50)

- - ₪ قــــــوليها بلهجتك ₪ (https://www.nafsany.cc/vb/showthread.php?t=49667)

متى سيأتي اليوم الذي اراك فيه سعيدا
متى يجي اليوم اللي اشوفك فيه فرحان
اللهجه ...
كم تمتلك من النقود في محفظتك الان

كم عندك فلوس في بوكك الحين

والله الموضوع عجبني
مدري ليش وقفتم

والله هالموضوع عجبني مابعرف ليش وئفتوا خخخخخ

الجملة المطلوب ترجمتها على لهجتك

ماذا تفعل الان؟؟

إيش جالسه تسوي دحين ..؟؟

.
.

ماذا تقول بلهجتك ..

" مكثت أكتب في مقالتي حتى وقت متأخر من الليل "

كعدت اكتب بمقالتي لحد اخر الليل ماذا تقول بلهجتك؟ اتركوني الان اريد ان انام

اتركوني هلآ بدي نام ..

الى اين ستذهب الان ..

وين رايح هسه ؟ ماذا تقول بلهجتك ؟ انظرو انهم يتشاجرون مع بعض

باوع عليهم دا يتعاركون ويا بعض
ماذا تقول بلهجتك لماذا انت زعلان

ليش يمعود انته زعلاااااااان . . . قول بلهجتك الاطفال عاملين ضجه في المنزل

الصغار عاملين ازعاج بالدار

قول بلهجتك انت لماذا سعيد

انته ليش فرحان . قول بلهجتك . . ماذا بك هل انت مستاء ؟

شو مالك انت حزين

اين انت اليوم ناخرت

وين انته اليوم اشو متأخر ؟ قول بلهجتك نحمد الله على السلامه ايها الاخ العزيز

الحمدلله ع السلامه يااخوي العزيز ..

اين كنت ليلة امس ؟؟..

باللهجة الجزائرية :وين كنت ليلة البارح؟
ماذا أكلت اليوم؟

شنو اكلت اليوم ؟ . . . قول بلهجتك . اترك هذي الاعمال واتقي الله فلدنيا فانيه

خلي وش راك تدير و اتقي الله الدنيا فانية
لماذا لم تزر والدتك؟

ليش مرحت تشوف امك . . . قول بلهجتك . اكملت شغل المنزل ويجب ان ارتاح قليلاا

خلصت شغل البيت بدي ارتاح شوي

.....الى اين انت ذاهب

وين انته رايح . . . . . قول بلهجتك . مازال العمر طويل والسنين قادمه

مازال العمر طويل و السنين جاية ان شاء الله
لماذا أطلت الزيارة علينا في منتدى نفساني

ليش طولت ومااجيت للمنتدى نفساني . . قول بهجتك . نحبكم كثيراا ونريد رضائكم

نحبوكم بزاف ونحبو رضاكم
قل بلهجتك انا اريد ان ادعوك لحفلة زفاف ان شاء الله و ارجو منكم قبول الدعوة

اريد اعزمك على حفله عرس واريدمنكم تقبلون الدعوه . . قل بلهجتك . اهلاا وسهلاا سوف نعد لكم اشهى الاطعمه

بالمغربية : أهلا وسهلا غادي نوجدوا ليكم الماكلة لي كاتشهي بزاف. ما هذا الجنون الذي لا ينتهي يا أيها الأبله الذي لا يرعوي.

شنو هذا الخبال الي مايخلص يا اهبل يا؟ ؟ . قل بلهجتك . متى سوف تصل الى بلدك وهل انت مشتاق له ؟

وقتاش توصل لبلادك و واش راك متوحشو؟
ابلغ سلامي لكل العائلة

وصل السلام لكلشي العائلة .. اشتهيت طبقا من اللحم به طماطم وبطاطس ومقدونس وزنجبيل وبصل مع طبق فاكهة به موز وتين وإجاص.

اللعبة رااائعة جدا شكرااااااااا

تشهيت واحد طبسيل انتاع لحم فيه مطشة وبطاطا والمعدنوس وزنجبيل والبصل مع واحد طبسيل انتاع دسير فيه بنان وكرموس وبوعويد

يالله اللي وراي يقول بلغته

من يدهب معي الى الدكان لشراء

من يدهب معي لدكان لشراء البضائع

منو يجي ويايه للدكان حتى تشتري . . قل بلهجتك . احب الناس الطيبين الذين لا يعملون مشاكل والهادئيين

قل بلهجتك . احب الناس الطيبين الذين لا يعملون مشاكل والهادئيين

-احب الناس السنعه

اللي بعدي .ماهي اجمل الدول بنظرك ؟

شكوناهيا لبلاد لي زوينة بزاف فنظارك. .. متى تأخذ القيلولة وفي أي مكان هل في البهو أو السطح أو المطبخ ؟

شوكت تاخذ القيلوله وبأي مكان في الهول او السطح او المطبخ . . قل بلهجتك . . هل الكل متواجدين ام يوجد احد غائب ؟

واش كامل راهم هنا ولا كاين واحد غايب؟
ماهو رأيك في الانترنت و بالخصوص منتدى نفساني؟

شنو رايك بلانترنت اباوت منتدى نفساني ؟ قل بلهجتك . . اشرقت شمس الصباح وجاء الامل معهاا

ههههههههههههههه ، والله فاطس ضحك على وردة المغرب {من يدهب معي لدكان لشراء البظائع) < وش عندها التاجرهـ ، بتشتري بضاعه الاخت ههههههه ، وبعدين تعالي يا ( ولاف ) ، [[شكوناهيا لبلاد لي زوينة بزاف فنظارك]] < <الحين ذي جملة مفيده ولا ترتيب حروف الجمله المفيدهـ .. ولا وش وضعها من الاعراب ، ولا عن القيلوله ، التي في السطح والبهو ، كثري منها والمطبخ < كيف نقييل في المطبخ علميييني كييييف ههههههههه ، يعني نجلس على الكرسي ونحط روسنا على طاولة الطعام < خير فقي مدرسه حنا, بعدين والله مايمديها اخذلي قيلوله في سطح بيتنا الكائن بالرياض ، والله اللي ماحترقت وبس، الا وتبخرت بعد .. تعالوا معي لجلمة ملكة السكووت الجميلة : واش كامل راهم هنا ولا كاين واحد غايب؟ ، تعالوا نحل الكلمات الناقصة /..
واش = هـ + واش = هواش ..
كامل = كامل + الدسم = كامل الدسم ...
راهم = د+ راهم = دراهم ..
هنا ولا .. من اسماء الاشاره والنهي ..
كاين = هنا عاد مافهمت شي ولا اقدر اعربها الا بعدة اشكال ..
1- كاين غايب واحد ..
2-واحد كاين غايب ..
3-غايب واحد كاين ..
مدري اختار اي وحدهـ ، بس الظاهر ان معناها وواحد ..
المجموع=كاين غايب واحد كامل الدسم ولاهواش دراهم ..
التحليل=كاين واحد غايب عن المدرسه لقى واحد في الشارع ولا هواش هو وياه اخذ منه دراهم راح وشرى حليب كامل الدسم < ادرررررري سامج صح ههههه
< بينجلد ههههههههه ، والله امززح يااعضاء ،لحد يشيل بخاطرهـ مني ، الموضوع كله فله وضحك وسعة صدر ..

الجملة اللي كتبتها اختي { ملكة السكوت } وهي بلهجتي البدويه: عانها طلعت شمس الصبح ، وجاناا الامل معهاا ..

قل بلهجتك ( وماشأنك أنت أيها المعتوهـ ، ثكلتك اومك ) هههههههه < حجرررلهم ..

دمتم بخييير وصحة وعافييييه ..

شكرا أخي رائد والقيلولة في المطبخ رائعة وأنت تشم رائحة البسطيلة أو الكسكس ويبدو أن مطبخكم متر في متر لذلك استغربت ههههههههه جملتك : وشغلك أنت ألمريض كون عا ما ولداتك أمك .. جملتي : إتق الله يا رائد هذ يسمى شتما فترفع عن ذلك ههههههه

ههههههههههههههههههههههههه