أشوفك راحتي....ومنك انا تعبان

حتى لو كنت مشغول فهذا لا يعني بعد

اسال الله ان يحفظك ويرعاك ويسعدك ويخليك .

..... tu la vie

احكي عربي يادكتور خلنا نشاركك ههههههه!

ليتني ما عرفتك

هههههههه

ابشري ي حنين،، في المرات القادمة ان شاالله

طيب وهالمره بتروح علينا يعني ؟!

الله يحفظك ليا و يرزقنا الذرية الصالحة و يحمينا من كل شر

الجملة فيها خلل هههه



عدوى الفرنسي يا حنين :)

ههههههههههه ابي ارفع شكوى للحوراني -_-!

ههههه. طيب صحيحيها لي ي أمل. ترى من زمااان ع الفرنسي، ويادوب حافظ كلمتين

أقول له : لأنك أستطعت الرحيل من المكان الوحيد الذي نتواصل فيه ... أنا أيضا سأرحل منه وسأستطيع كما أستطعت أنت .

ربي يحفظك كثر ما بعدت عن عيني

ههه

قل لي انت شو تقصد ،، و انا اترجمها ..

قولها بصوت خافت حتى ما يسمعوك الاخرين ههه

لان جملتك بدون وجود -- فعل --ممكن نعطيها اكثر من معني ،،

(جيت اقتبس ولقيت نفسي عامل تعديل خخخ، اعتذر فلم اعدل شيء)

أقول له : لا قدر الخالق وش يقول مخلوق؟

يكفيك تجاهلا

ماذا تستفيذ كل هذة الحيل!!!!!!

سأذكرك يوما ما بما فعلت

كذا اخرتها حسبي الله على من فرقنا !

تسمح لي أدعو لك ؟؟؟ ربي يِطَمِئنك عليهم ويفرح قلبك معهم وبهم قادر قدير آمين ... لاتنسى تبشرنا وتفرحنا بعد مايُستجاب الدعاء (:

الله يسلمك ويوفقك في الدنيا والآخرة يارب ,, ويسهل لك أمورك كلها ,, اللهم آمين

ان شاء الله ابشرك اذا تطمنت عليهم :)

حسبي الله افوض امري الى الله يارب حلها من عندك تعبت جد تعبت .

الله يسهل لك أمورك كلها يارب ,, ويفرجها عليك

اقول للجميع كونو بخير فرج الله قريب

الله يجزاك خير يا سلطان

ويا الشاكر .

الحين صار عندي أمل ان اللي كتبته صحيح هههههه
لأن الجملة اللي قصدتها فعلا مافيها فعل

أنا قصدت أقول : "انت الحياة"، وحسيت انها تجاوب على اعترافك "وأنا.."
حبيت اقول لك: لا تعتقدي ان أمل (وهو اسمك ومن جهة ثانية له معنى جميل هو عكس اليأس)
هي شيء بسيط، فهي تعني الحياة..
وانتي حياة لكل اقربائك وأحبائك داخل وخارج المنتدى :)

هل الترجمة "انتِ الحياة" صحيحة والا أغرب عن وجه اللغة الفرنسية خخخخ

الله يقويك اختي حنين

الله يجزيك كل خير يا دكتور رعد

سلامة قلبك أختي حنين من التعب
طالما انتي مع الله فلا يهمك اي مخلوق،، ولا تهمك أي حاجة،، ولا تأسفي على اي شيء

ان ماأعطاكي الله فحتما مانساكي ولا بيضيع لك صبر او رضا او زهد

((عسى ان تحبوا شيئا وهو شر لكم،، وعسى ان تكرهوا شيئا وهو خير لكم))

أولا أشكرك لان المشاركة موجهة الي و تحمل معاني جميلة ،،، الله يسعد

يعني تقصد

Tu es la vie

أو أحسن تعبير


L'espoir c'est la vie


خليك مع الفرنسي و لا تنسى الأفعال هههههههههه

على فكرة يا دكتور الترجمة كلمة بكلمة تخل بالمعنى

اود ان اقول له (((( يا عسى لقيانا....بالجنه))))

اقول لنفسي اصبر واحتسب انت عظيم

صدق افترقنا ؟ !

اقول للجميع
عفاكم الله