لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
 

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque

[blink]( والله راح تنصدمون ! ) [/blink]

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:-

[blink](((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) [/blink]

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي

كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له

[blink]منقول[/blink]

فعلا الجاهل عدو نفسه

لم ننقذ انفسنا من الغرق في لجج الجهالات

بورررررك فيك اخت مريام

يقول علي بن ابي طالب رضي الله عنه "لو كان الفقر رجلا لقتلته"
فلم يكن ينقصهم العلم
ولم يكن احد ليجرؤ على فعل ذلك على ايام الرسول والصحابة

والان نقول

"لو كان الجهل رجلا لقتلته"

شكرا اختي على حرقة الدم
سامحنا الله

الشكر موصول لك اخي الكريم

سبحان الله

عجيبه كل هذه السنيين لم اسمع احد يقول ماقالت الاخت جود الفرح عن كلمةMosque هي حسب علمي المتواضع كلمه انجليزيه وليس اسبانيه عموما اشكر الاخت جود الفرح عل ى هذه المعلومه .

الرجل الابيض

صند يجي

شكرا لمروركم العذب

أشكرك اختي الفاضلة على هذا النقل

الذي أفادنا و الحمد لله.

أعاننا الله على ما ابتلينا من الجهل

شكــــرا لك

[movek=up]حسبي الله ونعم الوكيل[/movek]

الأخت / جود الفرح سلمك الله
اشكرك على هذا الايضاح ، وقاتل الله أعداء الاسلام وجعل كيدهم في نحورهم ، آمين

ابراهيم الدريعي

الأخت جود الفرح

جزاكى الله خيرا

ورد الله كيد أعداء الاسلام فى نحورهم

انصدمت بس انا مقهورة واااايد
 

الله يحرق قلبهم مثل ما احرقوا قلبي

لاحول ولا قوة الا بالله

جود الفرح
بارك الله فيك وجزاك الله خير على هالنقل المفيد

لا حول ولا قوة الا بالله ....

ان شاء الله من اليوم ما اقول كلمة موسك ....
والله يعينا ...
بارك الله فيك اخي على هذا الانتقاء الرائع من المواضيع

الله ياخذ الكفار ............................بعدين ليش بعض المسلمين ما يتأكدون من الشي قبل ما يسمونه ....................الله يهدي الجميع