|
|
|
28-05-2010, 03:18 PM
|
#92 | |
|
( عضو دائم ولديه حصانه )
|
وهذة هي الترجمة
ارجو ان يوضع في الحسبان ان المترجم ينقل افكارا تنسجم مع لغة المتلقي ولا يهتم بنقل الكلمات فقط .. سيدي الدكتور هاني تكالبت على ظروف الحياة فأنستني ما تعلمت من اللغة الانجليزية ,ولكني سأكتب لكم ألان بما اقدر .. استغرب يا سيدي لماذا لا تعلق على مواقفي البائسة التي سطرتها في هذة الزاوية ؟؟ قل شيئا عن أهلي ,عن زوجي ,,او حتى عن فجر ذاتها .. اعاني الان من قلة في التركيز ,,وكان جبلا استقر على صدري ,, ارجوك ياسيدي لا تفسر هذا تهربا من الموضوع كما تفعل دائما ,,ولكنها حقيقة هي معاناتي ,, اعدك سيدي بان اطبق كل ماتصفه لي ,,لكن ابق معي ومد لي يد العون التي كفها عني كل من حولي .. اعدك سيدي ان اجعل صوت الدكتور هاني بمثابة الصوت الخفي الذي يهمس في داخلي واسمع له ..واتحدث معه ايضا .. بعد هذة الكلمات اريد ان اعرف ردك ؟ هل ستشاطرني الامي ؟؟ |
|
|
|
|
28-05-2010, 03:46 PM
|
#93 | |
|
( عضو دائم ولديه حصانه )
|
ارييييييييييييد ان ارتاح
ارييييييييييييد ان ارتااااااااااااااااااح اريييييييييييييييييد ان ارتاااااااااااااااح |
|
|
|
|
28-05-2010, 10:02 PM
|
#95 | |
|
( عضو دائم ولديه حصانه )
|
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه
تعبااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا نه |
|
|
|
|
28-05-2010, 11:12 PM
|
#96 | |
|
محلل نفسي ومستشار الشؤون الأسريه والمجتمعيه
|
اللحظة التي تكتبين فيها آهاتك
ألا تأتي عقبها ساعات طوال من الراحة ؟؟ إذا لماذا نأتي هنا ونطلق آهة وكأنها الرعد لنبلغ الجميع بأنني في هذه اللحظة اتألم وأن مزاجيتي مكتبئة ( وكأنها نوبة إكتئاب كما يقول البعض ) هل بكتابتنا لهذه الحروف نحاول أن نعلن من خلالها عن إستمرارية آلامنا ؟ أم هو مجرد مرور عابر على النت وفتح الموقع وكتابة حروف لن يشعر بها أحد كإعلان عما في داخلك ؟؟ * ترجمتك دقيقة بإحترافية ،، أهنئك يامترجمتنا العزيزة مع التحية ،، |
|
|
|
|
28-05-2010, 11:21 PM
|
#97 | |
|
( عضو دائم ولديه حصانه )
|
لا يادكتور والله انها تعبير لمعاناتي
والله ان زوجي يمر بي وراسي مرمي على الكرسي فينظر الي ويمضي في حال سبيله صدررررررررررري صدرررررررررررري اسمع الرقية الان للمعلومية احمد الله ان نالت ترجمتي اعجابكم شكرا لكم |
|
|
|
|
29-05-2010, 12:24 AM
|
#98 | |
|
( عضو دائم ولديه حصانه )
|
تعبببببببببببببببببببببببببت وانا اعاني لوحدي
ارييييييييييييييييييييد حضنا اضع راسي فيه وابكي بل احتاجة احتاجة احتاجة تعبببببببببت وانا اعاني لوحدي زوجي والله لا احب قرببببببببببببببببه ولا اشعر بالامان جانبة امي بعيدة عني وهي الاخر لا تعترف بضمي على صدرها وتقابل مثل هذا الطلب بالتهكم والازدراء اختي الكبرى نسخة من امي اختي الصغرى بعيييييييييييييييييييييييييييييييييدة عني ومشغولة في حياتها اذن كيييييييييييييييييييييييف اعيششششششششششششششششش افكر ان اجد ضالتي ولو بالحررررام ؟؟ تعبت وانا اعاني لوحدي ولا احد حاس فيني |
|
|
|
|
29-05-2010, 12:56 AM
|
#99 | |
|
محلل نفسي ومستشار الشؤون الأسريه والمجتمعيه
|
فجر
هل اطلعتي على مواضيع الأخوات في القسم لدي ؟ هناك مئات من الألوف يافجر من الأخوات يعانين الأمرين ولسن كلهن في حالك وهناك الكثيرات نلتقي بهن في قطاعات حكومية وخاصة لنتشاور في وقوفنا معهن وعلاج أفكارهن وتوجيههن إلى الخير بالخير والحسنى والتفهم للوضع ولكن ،، هن من قرر التغيير والتوائم مع الواقع ويبقى السؤال لماذا قبلن التغيير ؟؟ لأنهن لسن ضعيفات وتوجيهنا وعلاجنا لهن بأن يتوائمن مع الواقع والأمر كله تغيير أفكار وبالتالي تتأثر النفس بالإيجابية وليس الأمر تغيير واقع بالتصادم مع من فيه من أحداث وأشخاص فجر ،، لن يستطيع أحد أن يقلب الواقع ولن يستطيع أي من كان بأن يغير سلوكيات من نحب أو من نكره ليتغير سلوكه بما نبتغيه منه أما أن ننادي ونصرخ ونضرب رؤوسنا في الحائط ونشق ثوبنا أو أن نستسلم ونتهاون ونستجدي الآخرين لينظروا لحالنا ،، فهذا ليس من شيم الإنسان المتزن وأنا على يقين بأن الله حباك بالذكاء الشديد والمشاعر الرقيقة العميقة والتي لا توجد في غيرك ممن هم حولك لأن التميز واضح في شخصك الكريم وهذا رأي محلل محترف يعي تماما من هي الشخصية التي يتحدث معها وليس جبر خواطر لأتضاحك على من هي في مرتبتك من التفرد بإنجازاتك التيربما نسيتها أنت ولم تعد توجد في خارطة إعتدادك بنفسك فجر ،، حددي منذ الآن هل أنت على دروب التغيير أم أنك بقناعتك قد أنهيتي الأمل للبدء في ذلك ولم يبق لك بكل أسف سوى إنتظار الواقع ليدوس أطراف ومتن نفسك الطيبة بقدميه دون رحمة ،، لأنك أنت من قبل أن يكون قطعة من قضبان قطار يمر على رقبته ،، أو أن تكوني في أحد المقطورات لتمري على محطات الدنيا وتتنقلي بين جزع وكبد وسرور وبهجة وهكذا هي الحياة عزيزتي وهكذا وصفها المولى عز وجل (((( خلق الإنسان في كبد )))) المهم مين يتحمل ومين يواجه ومن يصبر - والصبر إذا صبرنا ،، لا إذا جزعنا مازلت معك أشعر بما يجول في فكرك ونفسك الطيبة ويدنا جميعا ممدودة لك والفرار لك لتبدئي التغيير أو إبق كما أنت وأخير ،،، أرجوك لا تسألي وتقولي أنا جاهزة للتغيير وشلون أبدأ التغيير ،، لأن التغيير إعتقاد داخلي يستثير المشاعر في النفس للتوجه للإيجابية ، لا إنتظار للآخرين بأنهم يمتلكون عصى سحرية يلمسون بها رؤوسنا فنتغير ،،، مع التحية ،،، |
|
|
|
|
29-05-2010, 06:58 PM
|
#103 | |
|
( عضو دائم ولديه حصانه )
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حقيقة انا الان في حال اخاااااااااااااف ان احسد نفسي علية انشراح في الصدر اشعر بجمال كل ماحولي استنشق اطيب وازكى الروائح لدي الوقت لكتابه مثل هذة العبارات الجميلة استمع في الوقت ذاته لاطيب الكلام على وجه البسيطة وهو كلام ربي لا تعجب ياسيدي فهذا عقل المراة يقوم بعدة مهام باتقان في وقت واحد ولا تنسى اني اتابع اطفالي مع كل هذة المهام ارجوك قل -ماشاء الله - :) المهم الا تري ياسيدي اني مع هذا كله لم اقم بالتغيير الذي تحدثت عنه مشكورا نعم سوف ابدا بالتغيير او بالاصح انني بدات التغيير ارجوك لا تعتبر فترة معاناتي نقضا لخيوط هذا الكلام فهذا امر اخر المهم لا اخفيكم ان دار التحفيظ عندنا يقيم فيها احد الضباط برنامج دعوي صيفي ويقوم بتعليم كثير من العلوم مما يخص به النساء عن غيرهن فلو افسحوا لي المجال قدمت لهم دورة في اللغة الانجليزية طمعا في الاجر من الله وتغييرا للروتين وسعيا لتعليم علما نافع عسى الله ان ييسرها لي بقدرته هذا ولكم جزيل الشكر وفقكم الله |
|
|
|
|
30-05-2010, 12:22 AM
|
#104 | |
|
محلل نفسي ومستشار الشؤون الأسريه والمجتمعيه
|
واضح إن التغيير الإعتقادي قد بدأ
بدليل أنك وللمرة الثانية تستخدمين اللون البمبي أولها حينما استثرت مهاراتك السجيوية في اللغة فكان ردك باللون البمبي والآن في ردك الأخير أيضا باللون البمبي فالنتابع ،، مع التحية ،، |
|
|
|
|
30-05-2010, 05:57 AM
|
#105 | |
|
( عضو دائم ولديه حصانه )
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
نعم سوف استخدم اللون الوردي ايحاءا بنطييب كلماتي برائحة الورود وسوف استخدم اللون السماوي تعبيرا عن سعة السماء وصفاء مظهرها المزين بتلك السحب الفاتنة وسوف استخدم الموف تمثيلا لهدوء اعصابي وكاني بغرفة واسعة صبغ جدارها بهذا اللون المريح وسوف استخدم اللون الاصفر لان النساء يعتبرنه موضه هذة السنة في اختيار ملابسهن ::) المهم ياسيدي انني سوف احضنك يافجر واحن عليك لن اتركك بعد اليوم نعم سابقى معك ولن اتخلى عنك سوف اسمح دموعك اذا بكيت واواسيك اذا تعبت سوف اكون لك الصدر الواسع الذي تشعرين بالامان فيه بل وتضعين راسك فيه وتذرفين الدمعات حتى ترتاح نفسك لن اهملك يافجر بعد اليوم سابقى معك فلا تخافي فلا تخااااااااااااااااااااااااااااااااااااااافي حفظكم الله دكتور هاني |
|
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
